Les cartes Pokémon chinoises et coréennes débarquent sur PokéItem

PokéItem est une application française de gestion de collection de cartes Pokémon TCG, One Piece Card Game et Riftbound, disponible sur iOS, Android et sur le web. Avec la version 1.2.9, deux classeurs très attendus arrivent : les cartes Pokémon coréennes et les cartes Pokémon chinoises, en chinois simplifié comme en chinois traditionnel. Chaque extension y a son logo dans sa langue, ses raretés natives, sa date de sortie locale et une cote mise à jour toutes les 24 heures.

Le catalogue gagne ainsi 486 extensions et près de 45 000 cartes : 214 extensions coréennes, 137 extensions en chinois traditionnel et 135 en chinois simplifié. Avec le français, l'anglais, l'italien, l'allemand, l'espagnol et le japonais, PokéItem suit désormais les cartes Pokémon dans huit langues.

La version 1.2.8, sortie début octobre, n'avait pas eu d'article. Elle a pourtant ouvert Riftbound à tous les abonnés Premium+, apporté les concours dans le fil, l'import de decks Pokémon TCG Live et l'édition en masse de ta collection. Cet article fait le tour des deux versions, en commençant par le coréen et le chinois.

PokéItem 1.2.8 et 1.2.9 en bref

Les versions sorties depuis la 1.2.7

Une partie de ces nouveautés vit sur le serveur : elles sont arrivées sur app.pokeitem.fr dès leur mise en ligne, et dans l'application mobile avec la version indiquée.

1. Les cartes Pokémon coréennes

Le classeur coréen réunit 214 extensions et 16 812 cartes, des premières sorties coréennes de 2010 jusqu'à l'ère Méga-Évolution. Les extensions coréennes reprennent pour l'essentiel les codes japonais (SV2a pour 151, par exemple), mais elles sortent à leur propre date, sous leur propre nom, et PokéItem les traite comme un marché à part entière :

• les logos sont en coréen, comme 포켓몬카드151 pour 151. Les rares extensions sans logo coréen connu affichent celui du même produit au Japon ;
• les raretés sont celles imprimées sur la carte (C, U, R, RR, SR, SAR, UR…), et non une rareté occidentale approximative. Elles sont renseignées pour près de deux cartes sur trois, et la liste s'allonge à chaque mise à jour du catalogue ;
• les dates de sortie sont coréennes, avec le drapeau 🇰🇷 : 151 est sorti en Corée le 28 juillet 2023, et non le 16 juin comme au Japon ;
• chaque carte a sa propre cote, distincte de celle de la version japonaise, pour la quasi-totalité du catalogue ;
• la recherche comprend le hangul : « 피카츄 » trouve les Pikachu coréens, comme « pikachu ».

2. Les cartes Pokémon chinoises, en simplifié et en traditionnel

Le chinois n'est pas un marché, mais deux, avec leurs propres extensions, numéros et dates :

Le traditionnel suit les extensions japonaises et leurs codes. Le simplifié a son propre calendrier et ses propres produits, comme les Packs Gemme (宝石包) ou 收集啦151, la version chinoise de 151, avec des codes comme CSV10C ou CBB6C.

Dans PokéItem, l'écriture se choisit dans le sélecteur de langue : touche « Chinois », puis « Simplifié » ou « Traditionnel ». Le bouton affiche ensuite 简 ou 繁 avec son drapeau, et ton choix est retenu. Chaque écriture se range comme les collectionneurs chinois la connaissent :

• Séries et Decks séparés, de la plus récente à la plus ancienne, avec le badge du code de chaque extension ;
• des logos dans leur écriture, en caractères simplifiés ou traditionnels selon le marché ;
• des raretés natives (C, U, R, RR, AR, SR, SAR, UR…) pour plus de la moitié des cartes, au lieu d'un « Commune » appliqué partout ;
• des finitions rangées sous leur carte : les versions Poké Ball, Master Ball ou Reverse ne comptent plus comme des cartes à part. 收集啦151 compte ainsi 192 cartes, et non plus 743 ;
• des visuels vérifiés : près de 2 000 cartes simplifiées affichaient l'image d'une autre carte de leur extension, elles montrent désormais leur scan officiel ;
• une cote pour la quasi-totalité des cartes, mise à jour toutes les 24 heures ;
• la recherche en caractères chinois, en plus des noms latins.

3. Comment ouvrir le classeur coréen ou chinois

Le classeur se choisit en haut du catalogue, dans le sélecteur de langue, comme le français, l'anglais ou le japonais. Les règles sont celles des autres langues :

• ton classeur est inclus quand c'est la langue de tes cartes, choisie à l'inscription avec la question « Tes cartes sont en quelle langue ? » ;
• les autres classeurs s'ouvrent avec Premium, le coréen et le chinois comme le japonais ;
• la recherche « Toutes les langues » fouille tous les catalogues, coréen et chinois compris, pour tout le monde. Ajouter une carte d'un autre classeur demande l'accès à ce classeur.

4. Une recherche qui devine

La barre de recherche comprend maintenant la façon dont les collectionneurs écrivent vraiment :

• les numéros sous toutes leurs formes : « 25/102 », « #25 », « n°25 » ou « 25 102 » ;
• les codes d'extension : « obf 125 », « OBF125 » ou « pikachu paf » ciblent Flammes Obsidiennes ou Destinées de Paldea, et « sv3 » ou « swsh12.5 » sont reconnus ;
• les fautes de frappe : « dracofeu vmax » ou « pikatchu » renvoient des résultats approchants, clairement signalés, avec une suggestion « Vouliez-vous dire ? » ;
• toutes les langues : un nom en japonais (« ピカチュウ »), en coréen (« 피카츄 ») ou en chinois trouve la carte, et les accents restent ignorés partout ;
• « mega » trouve aussi les anciennes Méga-Évolution de l'ère XY, écrites « M-Dracaufeu-EX ».

5. La fiche carte : cote reverse par langue et 1re édition japonaise

Jusqu'ici, la Reverse d'une carte avait une seule cote, toutes langues confondues. Elle est désormais cotée dans la langue de ton classeur (français, anglais, italien, allemand ou espagnol), sur la fiche, dans le classeur, au scan et dans la valeur de ta collection. Quand une langue n'a pas encore de cote Reverse propre, PokéItem affiche la cote internationale et le signale.

Les cartes japonaises gagnent aussi la cote de leur 1re édition, quand elle existe, comme un tirage à part.

Deux corrections rendent les prix plus fidèles :

• une carte garde la cote de son marché : quand l'annonce française d'une carte disparaît, elle ne saute plus au prix anglais. Une carte cotée 150 € pouvait s'afficher à plus de 450 € ;
• le prix par état ne dépasse plus le prix Near Mint affiché sur la fiche, et la variation sur 24 heures compare hier et aujourd'hui sur la même échelle.

Les prix restent mis à jour toutes les 24 heures, à partir de Cardmarket, des ventes eBay et de TCGplayer. La méthode est détaillée sur la page Comment PokéItem estime le prix d'une carte.

6. L'œil à trois crans et « Masquer les prix »

Pour montrer ta collection sans dévoiler sa valeur, l'œil de l'accueil a maintenant trois crans :

1. un premier appui masque tous les montants ;
2. un deuxième retourne les cartes de l'accueil sur leur dos officiel, quel que soit le jeu ;
3. un troisième réaffiche tout.

Et si tu préfères ne plus voir de cote du tout, le réglage « Masquer les prix » des Paramètres les retire en permanence sur ton appareil. Ta collection, tes cartes et leurs fiches restent accessibles comme avant.

7. L'effet holo sur tous les jeux

L'effet holographique de la 1.2.7 s'étend au One Piece Card Game et à Riftbound : les cartes Foil, Full Art ou Alternate Art brillent sur leur fiche et suivent l'inclinaison de ton téléphone. Le reflet suit la finition réelle du tirage, et une carte mate ne brille pas. Si tu préfères les images nues, le réglage « Effet holographique des cartes » l'éteint dans les Paramètres.

8. Le catalogue : grille ou lignes, tuiles et nouvelles séries

• Grille ou lignes : un bouton en haut de Collection › Cartes et Collection › Produits scellés bascule l'affichage, sur le web comme dans l'application ;
• un en-tête d'extension commun à tous les jeux : logo, code, date de sortie avec le drapeau du pays, nombre de cartes ;
• les extensions en tuiles, logo en grand, avec une barre d'ères pour sauter directement à Écarlate et Violet, Épée et Bouclier ou XY, et la progression de chaque ère ;
• les classeurs listés dans l'ordre des marchés : ta langue principale d'abord, puis le japonais, l'anglais, le chinois, le coréen et les autres ;
• des séries jusque-là masquées : les Kits du Dresseur (XY, Soleil et Lune, Noir et Blanc, Diamant et Perle, EX), Détective Pikachu, Trick or Trade, Prize Pack, Countdown Calendar et d'autres produits, chacun dans son ère et dans les langues où il est sorti. Le Pikachu Catcheur du Kit du Dresseur XY se retrouve enfin ;
• One Piece : OP18 « La Domination de Dieu », qui sort le 20 novembre 2026, est en tête des boosters, et le classeur français range à part les rééditions françaises des extensions OP-01 à OP-08, jamais sorties en VF ;
• Riftbound : les extensions portent leurs noms français officiels dans le classeur français (Origines, Premiers pas, Armes spirituelles, Déchaînement).

9. Riftbound ouvert à tous les abonnés Premium+

Riftbound, le jeu de cartes de League of Legends, sort de l'accès anticipé : depuis le 30 septembre 2026, il est ouvert à tous les abonnés Premium+, avec plus de 1 300 cartes et 88 produits scellés, leurs cotes, un scanner qui reconnaît chaque carte, ses quêtes et la valeur de ta collection.

Il a quatre classeurs : anglais, français, coréen et chinois. Les noms et les visuels coréens et chinois sont officiels ; faute de cote propre à ces marchés, ils affichent la cote anglaise, signalée comme telle.

Depuis la 1.2.8, l'inscription te demande aussi ton jeu inclus : Pokémon ou One Piece. Ce jeu fait partie de toutes les formules, et les autres jeux s'ajoutent avec Premium+.

10. Le fil : concours, News et aperçus de liens

Les concours

L'onglet Concours du fil réunit les concours de la communauté. Leur création est réservée aux comptes reconnus par un badge : l'équipe PokéItem, les boutiques certifiées, les créateurs, les médias et les organisateurs de concours, un nouveau badge attribué par l'équipe. Pour toi, participer est gratuit et ne prend qu'un geste :

• l'organisateur fixe le lot, la date de fin et les conditions (le suivre, Poker la publication ou la mettre en signet), avec un nombre minimum de participants s'il le souhaite ;
• le tirage au sort est automatique à l'heure annoncée, parmi les participants qui remplissent les conditions, et tous les inscrits sont prévenus du résultat ;
• le règlement est affiché sous chaque concours ;
• le gagnant et l'organisateur peuvent s'écrire en privé pendant 60 jours, même sans abonnement, pour organiser l'envoi du lot. Si le gagnant ne se manifeste pas, l'organisateur peut relancer le tirage après trois jours.

News, aperçus de liens et nouveau fil sur mobile

• La barre du fil devient Pour vous · Abonnés · News. L'onglet News rassemble les annonces de l'équipe, des créateurs et des médias ;
• un lien collé dans une publication affiche un aperçu (image, site, titre), et les vidéos YouTube, Vimeo, TikTok, Twitch ou Dailymotion se lisent sur place ;
• un nouveau badge Média identifie les comptes d'information TCG ;
• sur mobile, la publication prend toute la largeur, les commentaires se lisent comme sur X, et les Messages passent dans l'en-tête du Social.

Le Marché

• La vente en lot : mets plusieurs cartes en vente ensemble, avec tes photos, jusqu'à 20 lots actifs ;
• les matchs d'échange s'expliquent : « A N cartes de ta liste de souhaits », « Cherche N cartes que tu as en double », et un bouton pour voir l'échange.

11. Pokémon TCG Live : decks, pseudo et méta

PokéItem fait maintenant le pont entre le jeu en ligne et tes cartes physiques :

• importe un deck en collant l'export de Pokémon TCG Live, ou une liste Limitless. Chaque carte est retrouvée dans le catalogue avec sa cote, et PokéItem te dit combien coûte le deck en vrai, quelles cartes tu possèdes déjà, toutes langues confondues, et lesquelles te manquent, avec l'annonce la moins chère du Marché et un lien Cardmarket ;
• la méta : les decks du top 8 des derniers tournois en ligne Standard, avec leur coût en cartes physiques, importables en un geste ;
• ton profil affiche ton pseudo Pokémon TCG Live et ton code ami TCG Pocket, à copier en un clic, et la section Joueurs du Social liste ceux qui jouent, jeu par jeu.

Un compte gratuit crée 3 decks, un abonné Premium jusqu'à 50. Les decks se trouvent dans les outils de l'accueil Pokémon.

12. Ta collection, plus rapide à tenir

• Édition en masse : sélectionne plusieurs cartes du classeur et change leur état, leur prix d'achat, leur date ou leur langue d'un coup ;
• la date d'achat se saisit pour chaque exemplaire, et la courbe de ta collection part de cette date ;
• l'écran d'ajout retient ton dernier état et ton dernier mode de prix, la quantité se tape au clavier, et une carte qui existe en version tamponnée te propose la version Stamp ;
• « Mon ordre » range les cartes d'une extension dans l'ordre de ton classeur physique, avec le mode « Réorganiser » ;
• toutes les notes de 1 à 10 se saisissent pour BGS, CGC, CCC, SGC, TAG et ACE ;
• les Top performances se lisent sur 24 heures ou sur le mois ;
• un nouvel exemplaire ajouté à un autre prix ne modifie plus le prix des copies déjà saisies.

13. L'application parle ta langue, tes cartes gardent la leur

La langue de l'application et celle de tes cartes sont devenues deux réglages distincts. Un collectionneur français de cartes japonaises garde une interface et des notifications en français, avec un classeur japonais. À l'inscription, PokéItem demande d'abord la langue de l'application, puis ton jeu, puis « Tes cartes sont en quelle langue ? ».

Ce que les mises à jour corrigent

• la valeur d'une carte et son prix par état restent cohérents entre l'accueil, le classeur et la fiche ;
• le retour depuis un profil te ramène à ta place dans le fil ;
• « Supprimer toute ma collection pour cette série » retire bien toutes les versions ;
• l'onglet Quêtes s'ouvre nettement plus vite ;
• les séries One Piece vides ne s'affichent plus entre les extensions ;
• un bandeau te prévient quand une nouvelle version de l'application est disponible ;
• « Annuler » sur la première étape de l'inscription ramène simplement à l'accueil.

Pourquoi ces deux versions comptent

Les cartes coréennes et chinoises ont leurs propres extensions, leurs propres numéros, leurs propres raretés et leurs propres dates. Les ranger dans un classeur japonais ou occidental ne marche pas : un 收集啦151 n'est pas un 151 japonais, et une carte coréenne ne se cote pas comme sa jumelle japonaise. Avec la 1.2.9, PokéItem les traite comme le français ou le japonais : un classeur par langue, rangé comme les collectionneurs locaux le connaissent, avec une cote pour presque chaque carte.

L'autre fil conducteur, ce sont les façons de collectionner : jouer à Pokémon TCG Live, organiser un concours, vendre par lots, montrer sa collection sans dévoiler sa valeur. PokéItem s'adapte à chacune sans changer l'essentiel : une seule collection, les mêmes prix, le même compte.

FAQ sur les cartes Pokémon chinoises et coréennes dans PokéItem

Quelle application permet de suivre une collection de cartes Pokémon chinoises ?

PokéItem gère les cartes Pokémon chinoises depuis la version 1.2.9, en chinois simplifié (Chine continentale, 135 extensions) comme en chinois traditionnel (Taïwan et Hong Kong, 137 extensions). Chaque extension a son logo dans son écriture, ses raretés natives et sa cote, mise à jour toutes les 24 heures. L'écriture se choisit dans le sélecteur de langue du catalogue.

Peut-on connaître la cote d'une carte Pokémon coréenne ?

Oui. PokéItem affiche la cote des cartes Pokémon coréennes pour la quasi-totalité de ses 16 812 cartes, réparties dans 214 extensions. Chaque carte coréenne a sa propre cote, distincte de celle de la version japonaise, mise à jour toutes les 24 heures, et elle entre dans la valeur de ta collection.

Quelle est la différence entre les cartes Pokémon chinoises simplifiées et traditionnelles ?

Les cartes en chinois traditionnel sont vendues à Taïwan et à Hong Kong et suivent les extensions japonaises et leurs codes. Les cartes en chinois simplifié sont vendues en Chine continentale, avec leur propre calendrier, leurs propres produits (Packs Gemme, 收集啦151…) et des codes comme CSV10C. Ce sont deux catalogues distincts : PokéItem les sépare et te laisse choisir l'écriture que tu collectionnes.

Combien de cartes Pokémon coréennes et chinoises compte PokéItem ?

PokéItem référence près de 45 000 cartes Pokémon coréennes et chinoises dans 486 extensions : 16 812 cartes coréennes (214 extensions), 13 780 cartes en chinois traditionnel (137 extensions) et 14 088 cartes en chinois simplifié (135 extensions), selon le relevé d'octobre 2026.

Le classeur coréen ou chinois est-il gratuit sur PokéItem ?

Le classeur coréen ou chinois est inclus quand c'est la langue de tes cartes, choisie à l'inscription. Pour un collectionneur dont le classeur principal est dans une autre langue, il s'ouvre avec l'abonnement Premium, comme le classeur japonais. La recherche dans tous les catalogues reste ouverte à tous.

Quelle est la dernière version de PokéItem ?

La dernière version de PokéItem est la 1.2.9, sortie en octobre 2026 sur iOS et Android. Elle ajoute les classeurs coréen et chinois, une recherche qui comprend les numéros, les codes d'extension et les fautes de frappe, la cote reverse par langue, l'œil à trois crans et l'effet holo sur tous les jeux. Elle suit la 1.2.8, qui a ouvert Riftbound aux abonnés Premium+ et apporté les concours, les decks Pokémon TCG Live et l'édition en masse.

PokéItem gère-t-il Riftbound ?

Oui. Depuis le 30 septembre 2026, Riftbound, le jeu de cartes de League of Legends, est ouvert à tous les abonnés Premium+ de PokéItem : plus de 1 300 cartes, 88 produits scellés, des cotes, le scanner et des classeurs anglais, français, coréen et chinois.

Comment importer un deck Pokémon TCG Live dans PokéItem ?

Dans Pokémon TCG Live, exporte ta liste depuis le gestionnaire de decks, puis colle-la dans PokéItem, rubrique Decks. Chaque carte est retrouvée dans le catalogue avec sa cote, et PokéItem calcule le coût du deck en cartes physiques, les cartes que tu possèdes déjà et celles qui te manquent. Un compte gratuit crée jusqu'à 3 decks.

La mise à jour est disponible

PokéItem 1.2.9 est disponible sur l'App Store et Google Play, et sur app.pokeitem.fr pour la version web. Si tu utilises déjà l'application, la mise à jour te sera proposée automatiquement.

👉 Télécharger sur l'App Store · Télécharger sur Google Play · Ouvrir l'app web

Pour la version précédente, le Pokédex, l'effet holo et les fardes, c'est par ici : PokéItem 1.2.7. Les cartes japonaises ont aussi leur page : cartes Pokémon japonaises. Et pour un tour complet de l'application, formule par formule : l'application PokéItem.